ARTS PREMIERS - primitive ART primitif

MAYOMBE

Meesters van de magie

Maîtres de la magie

du 8 octobre 2010 au 23 janvier 2011

Informations pratiques
M - Museum Leuven
L. Vanderkelenstraat 28
3000 Leuven
tél. 016 27 29 29
m@leuven.be
www.mleuven.be

L’exposition Mayombe. Maîtres de la magie présente un nombre important de sculptures et autres objets rares faisant partie d'une collection congolaise exceptionnelle, appartenant à la K.U.Leuven, au Musée royal de l'Afrique centrale de Tervuren et à l'Université Catholique de Louvain (UCL). Cette collection a été constituée il y a cent ans au Mayombe, une région du Bas-Congo située à l'embouchure du fleuve Congo, et envoyée en Belgique par Leo Bittremieux, un missionnaire de Scheut. À l'occasion du cinquantenaire de l'indépendance du Congo,le Museum M réunit toutes ces pièces dans une même exposition.

Voir suite: http://www.muse.ucl.ac.be/medias/docs/528.pdf

Catalogue: 

 Mayombe. Statuettes rituelles du Congo

Sous la direction de Jo Tollebeek, le très beau catalogue de l’exposition présente des sculptures et des objets Yombe provenant des collections de la K.U.Leuven, del’Université catholique de Louvain (UCL) et duMusée Royal d’Afrique Centrale de Tervuren (MRAC). 

Auteurs: Jo Tollebeek, Mark Derez, Jan Raymaekers, Ruben Mantels, Luc Vandeweyer, Luc Vints, Maarten Couttenier, Marc Leo Felix, Liesbet Nys, Hein Vanhee et Anne Verbrugge.

176 pages, catalogue disponible en français, anglais et néerlandais

Editions Lannoo. Infos: www.mleuven.be

SUITE A:

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - Vient devant le miroir (1)

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - L'esprit dans la bouteille (2)

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - Le sculpteur et le nganga (3) 

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - Le Sous le serpent arc-en-ciel (4)

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - Le lit de khumbi (5)

Les cent neuf statues et objets de cette importante exposition sont présentés dans une suite de 7 thèmes:

1 - Vient devant le miroir
2 - L'esprit dans la bouteille
3 - Le sculpteur et le nganga
4 - Sous le serpent arc-en-ciel
5 - Le lit de khumbi
6 - Lemba et phemba
7 - Le village des morts
L'exposition aborde ces statues et objets non seulement dans une perspective esthétique mais aussi et surtout dans leur raison d'être, leur signification, leur pouvoir, le contexte dans lequel ils ont été créés.

De nombreuses photos d'archives complètent cette excellente exposition

  6 - Lemba et phemba

"Chez les Yombe, le mariage est réglé par la famille. La voix de l'oncle maternel est déterminante dans la négociation. La mariée suit son mari dans son village en échange d'une dote. Une fois mariée, il est important d'agrandir la famille. Quantité d'objets et rituels des Yombe servent à favoriser la fécondité. C'est le cas notamment des figurines mère-enfants, appelées phemba. La fécondité, la richesse et le pouvoir sont ainsi liés. De même, la richesse et un mariage stable sont des conditions de base pour entrer dans la société lemba. Ses membres se reconnaissent à leurs bracelets spécifiques et la boîte khobe constitue leur principal nkisi". (notice de l'exposition)

Bâton de chef, muwala
Yombe
H: 90 cm
KULeuven

Statuette mère-enfant, phemba
Yombe
H: 27 cm
UCL

Statuette mère-enfant, phemba
Yombe
H: 33 cm
UCL

Statuette mère-enfant
Yombe
H: 27 cm
KULeuven

Tambourin avec baguette, khoko di lemba
Yombe
L: 35 cm
KULeuven

Pipe
Kongo
L: 19 cm
KULeuven

Bracelet, nlunga lemba
Yombe
D: 11 cm
MRAC - KMMA

Deux moules pour bracelets, nlunga lemba
Yombe
D: 9 et 9 cm
KULeuven

Collier, mavinda
Yombe
D: 42 cm
KULeuven

Boîte, nkobe di lemba
Yombe
H: 24 cm
MRAC - KMMA

 7 - Le village des morts

"Lorsqu'un Yombe meurt, son corps est lavé, enduit de pigments rouges et blancs et exposé. Après le deuil, suit l'enterrement. Des cabanes en bois sont construites au-dessus des tombes. Les attributs du défunt et des offrandes y sont placés. Dans le cas de personnes importantes, de grandes statues en bois colorées sont érigées sur la tombe. Ce sont souvent des représentations de maternités, de chefs, de serviteurs, de musiciens ou de guerriers. L'aire funéraire n'est donc pas un lieu de repos définitif pour les Yombe, mais la porte vers le monde vivant des morts. Ceux-ci, libérés de toutes préoccupations, continuent à vivre dans le village des morts". (notice de l'exposition)

Trois statuettes, ntadi
Kongo
L: 41,5, 33 et 32 cm
UCL (2) et KULeuven

Deux statuettes, niongi
Yombe
L: 67 et 74 cm
 UCL et KULeuven

Détail de la statuette du joueur de sanza
 KULeuven

Trois statuettes, niongi
Yombe
L: 62, 49 et 62 cm
 UCL et KULeuven (2)

Détail de la statuette mère-enfant
 KULeuven

Statuette de femme agenouillée, niongi
Yombe
L: 80 cm
KULeuven

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

En complément à cette exposition voir aussi:

http://kangu.skynetblogs.be/index-2.html

http://sanza.skynetblogs.be/archive/2007/08/27/vioka-vana...

http://sanza.skynetblogs.be/archive/2007/05/26/africa-col...

MAYOMBE

Meesters van de magie

Maîtres de la magie

du 8 octobre 2010 au 23 janvier 2011

Informations pratiques
M - Museum Leuven
L. Vanderkelenstraat 28
3000 Leuven
tél. 016 27 29 29
m@leuven.be
www.mleuven.be

L’exposition Mayombe. Maîtres de la magie présente un nombre important de sculptures et autres objets rares faisant partie d'une collection congolaise exceptionnelle, appartenant à la K.U.Leuven, au Musée royal de l'Afrique centrale de Tervuren et à l'Université Catholique de Louvain (UCL). Cette collection a été constituée il y a cent ans au Mayombe, une région du Bas-Congo située à l'embouchure du fleuve Congo, et envoyée en Belgique par Leo Bittremieux, un missionnaire de Scheut. À l'occasion du cinquantenaire de l'indépendance du Congo,le Museum M réunit toutes ces pièces dans une même exposition.

Voir suite: http://www.muse.ucl.ac.be/medias/docs/528.pdf

Catalogue: 

 Mayombe. Statuettes rituelles du Congo

Sous la direction de Jo Tollebeek, le très beau catalogue de l’exposition présente des sculptures et des objets Yombe provenant des collections de la K.U.Leuven, del’Université catholique de Louvain (UCL) et duMusée Royal d’Afrique Centrale de Tervuren (MRAC). 

Auteurs: Jo Tollebeek, Mark Derez, Jan Raymaekers, Ruben Mantels, Luc Vandeweyer, Luc Vints, Maarten Couttenier, Marc Leo Felix, Liesbet Nys, Hein Vanhee et Anne Verbrugge.

176 pages, catalogue disponible en français, anglais et néerlandais

Editions Lannoo. Infos: www.mleuven.be

SUITE A:

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - Vient devant le miroir (1)

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - L'esprit dans la bouteille (2)

=> MLeuven - Mayombe. Maîtres de la magie - Le sculpteur et le nganga (3) 

Les cent neuf statues et objets de cette importante exposition sont présentés dans une suite de 7 thèmes:

1 - Vient devant le miroir
2 - L'esprit dans la bouteille
3 - Le sculpteur et le nganga
4 - Sous le serpent arc-en-ciel
5 - Le lit de khumbi
6 - Lemba et phemba
7 - Le village des morts
L'exposition aborde ces statues et objets non seulement dans une perspective esthétique mais aussi et surtout dans leur raison d'être, leur signification, leur pouvoir, le contexte dans lequel ils ont été créés.

De nombreuses photos d'archives complètent cette excellente exposition

 4 - Sous le serpent arc-en-ciel

"Tout les jeunes garçons du Mayombe subissent à la puberté le rite initiatique khimba, pendant lequel ils se retirent parfois près de trois ans au coeur de la forêt. La session d'initiation commence par leur mort symbolique. Au cours du rite, ils renaissent, prennent un autre nom et s'initient à la langue secrète du khimba. Ils apprennent aussi à pêcher, à chasser, à déboiser la forêt et à extraire le vin de palme. Rassemblés dans la hutte d'initiation, ils découvrent l'histoire, les mythes et la religion de leur peuple. Ils apprennent à se conduire avec les femmes, les ancêtres et les esprits. Khimba est placé sous la protection du serpent arc-en-ciel, une des apparitions du grand esprits "Mbumba Luangu". La vie au camp est dure. Les jeunes sont mis physiquement et mentalement à rude épreuve. Lorsqu'ils retournent au village, ils sont peints en blanc, portent des jupes et des chapeaux en paille. Ils dansent et simulent des combats avec des armes en bois et des bâtons décorés. A la fin de l'initiation khimba, les jeunes sont prêts à entrer dans la vie d'homme". (texte de l'exposition)

Tambour, Khoko
Yombe
H: 37 cm
KULeuven

Hache, Tsengo Maluangu
Yombe
H: 40 cm
KULeuven

Hochet, Kele ki Tsumu Dionga
Yombe
H: 48 cm
KULeuven

Deux hochets, Tafu Maluangu
Yombe
H: 35 et 41 cm
UCL et KULeuven

Figurine attachée à un collier, Mbumba Luangu
Yombe
H statuette: 15 cm
KULeuven

Deux colliers
Yombe
D: 18 et 26 cm
KULeuven

Deux colliers
Yombe
D: 25 et 23 cm
KULeuven

Bâton gravé, Munguimvika (détail)
Yombe
L: 81 cm
KULeuven

Chapeau
Yombe
D: 30 cm
KULeuven

Quatre jupes, sengi
Yombe
H: 70, 90, 80 et 80  cm
KULeuven

A SUIVRE: LE LIT DE KHUMBI