21.12.2008

Bas les masques ! - Quand l'homme se prend pour un animal (série 2/2)


bas les masques 2

BAS les MASQUES !

Quand l'homme se prend pour un animal

Salle Saint Georges
Grand place de Mons

du 27-09 au 23-11-2008


L'exposition BAS LES MASQUES ! Quand l'homme se prend pour un animal, organisée par la ville de Mons (Service de la culture, BAM Beaux-Arts Mons)
à la salle Saint Georges grand place, est le fruit d'une collaboration entre le Musée International du Carnaval et du Masque de Binche (Commissaire: Emilie Botteldorn) et du Musée d'Histoire naturelle de Mons (Commissaire: Bertrand Pasture).

"Masques et animaux de tous les continents, le culte des esprits et la biodiversité font rugir la salle Saint-Georges à Mons".... A lire dans le Soir l'article de Dominique Legrand: Esprit-antilope, grand-duc européen, bas les masques !

"Jouant sur la confrontation des collections du Musée International du Carnaval et du Masque de Binche et du Musée d'Histoire naturelle de Mons, l'exposition Bas les Masques ! présente autant d'animaux naturalisés que de masques zoomorphes.
Le voyage dans cette arche de Noé insiste tantôt sur l'éducation à la biodiversité, tantôt sur la ressemblance fulgurante entre un grand-duc d'Europe et un masque hibou d'Océanie, grands yeux en coquillage, plumes et fibres de coco et rotin". (Dominique Legrand)

"On constate une extinction d'espèces animales 100 à 1000 fois supérieure au rythme naturel. Une exposition comme Bas les Masques ! a un double objectif au travers des masques et des animaux naturalisés: sensibiliser le public aux menaces pesant sur la biodiversité et aux changements climatiques". (Bertrand Pasture)

 

guide du visiteurUne plaquette "Guide du visiteur" décrivant les animaux naturalisés et les objets exposés est mise à la disposition du visiteur.
Les descriptions des photos réalisées lors de cette exposition sont extraites de ce guide du visiteur.

 

 

 

 

 

 


SERIE 2/2

 23c  bas les masques fourmilier
Fourmilier géant ou Grand Tamanoir - Amérique de Sud [Statut: Près d'être menacé]
Masque cimier Fourmilier (Aruana), fibres de raphia, plumes et laine - Indiens Kayapo - région du Rio Xingu - Amazonie - Brésil


23  bas les masques fourmilier

23d  bas les masques fourmilier23e  bas les masques fourmilier

24  bas les masques ch souris

24a  bas les masques ch souris

24b  bas les masques ch souris-1

24  bas les masques ch souris-1

24b  bas les masques ch souris
Chauve-souris Grand Rhinolophe - Europe, Asie [Statut: Près d'être menacé]
Chauve-souris Grand Murin - Europe, Asie [Statut: Près d'être menacé]
Chauve-souris Roussette à tête grise ou Renard volant  à tête grise- Australie [Statut: Peu menacé]
Masques de carnaval Chauve-souris en papier mâché - Rio de Janeiro - Brésil


27a  bas les masques babouin jaune
Babouin jaune - Afrique Australe  [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]
Masque Singe (type Saru Omote) en bois 18ème siècle - Epoque EDO (1615-1867) - Japon


27a  bas les masques babouin jaune2

28  bas les masques singe vervet
Singe vert ou Vervet - Afrique Australe [Statut: Peu menacé]
Masque Singe en bois utilisé lors de la fête du Nouvel An (Torgyap) - ethnie Mompa - Arunachal  Pradesh - Népal

28a  bas les masques singe vervet

29  bas les masques babouin bis29  bas les masques babouin 2 bis
29a  bas les masques  3
Babouin jaune - Afrique Australe  [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]
Masque Singe en bois - Guizhou - Chine
Masque Singe en bois utilisé dans l'épopée indienne du Ramayana - Téraï - Népal

29a  bas les masques babouin

29a  bas les masques babouin 2

31  bas les masques antilope

31a  bas les masques antilope

31  bas les masques 2
Mouton domestique - Monde [Statut: Non menacé]
Tête naturalisée de Chèvre, cornes et tissu - Costiça - Roumanie
Squelette de Springbok ou antilope sauteuse - Afrique [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]
Chèvre en paille tressée - Minsk - Biélorussie
Impala - Afrique [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]
Masque Antilope en bois figurant un animal mythique (Kagba ou Navige) aux cornes d'antilope et à la mâchoire de crocodile - ethnie Sénoufo - Côte d'Ivoire
Antilope Hippotrague noir - Afrique [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]
Masque Buffle en bois et fibres - Ethnie Bwa - région de Houndé - Burkina-Faso
Masque Antilope Hippotrague en bois et fibres - Ethnie Bwa - région de Houndé - Burkina-Faso
Cornes de Buffle africain - Afrique [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]

30  bas les masques mouton

31  bas les masques springbok
Squelette de Springbok ou antilope sauteuse - Afrique [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]
Chèvre en paille tressée - Minsk - Biélorussie

31a bas les masques chèvre

31b  bas les masques buffle31c  bas les masques antilope
Masque Antilope en bois figurant un animal mythique (Kagba ou Navige) aux cornes d'antilope et à la mâchoire de crocodile - ethnie Sénoufo - Côte d'Ivoire
Masque Antilope Hippotrague en bois et fibres - Ethnie Bwa - région de Houndé - Burkina-Faso
Cornes de Buffle africain - Afrique [Statut: - Près d'être menacé - programme de conservation]

32  bas les masques antilope

33a bas les masques antilope
Masque Buffle en bois et fibres - Ethnie Bwa - région de Houndé - Burkina-Faso

33a bas les masques antilope 3

35a bas les masques mama
Masque Buffle en bois - Ethnie Mama - Nigéria

36  bas les masques hyène
Hyène tachetée - Afrique [Statut: - Peu menacé]
Masque Hyène en bois - Ethnie Bamiléké - Cameroun

36a  bas les masques hyène

37  bas les masques léopard
Léopard ou Panthère tachetée - Afrique, Asie [Statut: - Peu menacé]
Costume de Léopard de carnaval en bois et satin - Colombie


38  bas les masques loup gris
Loup gris - Hémisphère Nord [Statut: - Peu menacé]
Masque Loup de carnaval en papier mâché - Venise - Italie

39  bas les masques puma
Puma ou Couguar encore appelé Lion des montagnes ou Tigre Rouge - Amérique: Californie et Mexique [Statut: - Près d'être menacé]
Masque de Félin en cuir, poils et miroirs- Guerrero - Mexique


39a  bas les masques puma

18.12.2008

Bas les masques ! - Quand l'homme se prend pour un animal (série 1/2)


09v  bas les masques

BAS les MASQUES !

Quand l'homme se prend pour un animal

Salle Saint Georges
Grand place de Mons

du 27-09 au 23-11-2008


L'exposition BAS LES MASQUES ! Quand l'homme se prend pour un animal, organisée par la ville de Mons (Service de la culture, BAM Beaux-Arts Mons)
à la salle Saint Georges grand place, est le fruit d'une collaboration entre le Musée International du Carnaval et du Masque de Binche (Commissaire: Emilie Botteldorn) et du Musée d'Histoire naturelle de Mons (Commissaire: Bertrand Pasture).

"Masques et animaux de tous les continents, le culte des esprits et la biodiversité font rugir la salle Saint-Georges à Mons".... A lire dans le Soir l'article de Dominique Legrand: Esprit-antilope, grand-duc européen, bas les masques !

"Jouant sur la confrontation des collections du Musée International du Carnaval et du Masque de Binche et du Musée d'Histoire naturelle de Mons, l'exposition Bas les Masques ! présente autant d'animaux naturalisés que de masques zoomorphes.
Le voyage dans cette arche de Noé insiste tantôt sur l'éducation à la biodiversité, tantôt sur la ressemblance fulgurante entre un grand-duc d'Europe et un masque hibou d'Océanie, grands yeux en coquillage, plumes et fibres de coco et rotin". (Dominique Legrand)

"On constate une extinction d'espèces animales 100 à 1000 fois supérieure au rythme naturel. Une exposition comme Bas les Masques ! a un double objectif au travers des masques et des animaux naturalisés: sensibiliser le public aux menaces pesant sur la biodiversité et aux changements climatiques". (Bertrand Pasture)

 

guide du visiteurUn "Guide du visiteur" décrivant les animaux naturalisés et les objets exposés est mise à la disposition du visiteur.
Les descriptions des photos réalisées lors de cette exposition sont extraites de ce guide du visiteur.

 

 

 

 

 



SERIE 1/2


01 bas les masques ours
Ours noir (Baribal) - Amérique du Nord [Statut: Peu menacé]
Ours noir en fourrure synthétique - région de Volvera - Piémont - Italie
Ours polaire - Arctique [Statut: Vulnérable]
Ours blanc (Bär) en fourrure de mouton - Imst - Tyrol - Autriche

01a bas les masques ours

03  bas les masques varan
Varan du Nil - Afrique [Statut: Non menacé]
Deux masques hybrides en bois - Taxco - Etat de Guerrero - Mexique

03a  bas les masques varan

04  bas les masques cobra
Cobra à Monocle (Naja) - Asie [Statut: Non menacé]
Deux masques hybrides en bois - Sri Lanka

04a  bas les masques cobra

04b  bas les masques cobra-1

05  bas les masques anaconda05a  bas les masques python
Anaconda vert - Amérique du Sud [Statut: Non menacé]
Masque-heaume python de Seba en bois - ethnie Bobo - région de Houndé - Burkina-Faso

05c  bas les masques python

06a  bas les masques tortue
Tortue grecque - Europe, Nord de l'afrique [Statut: Vulnérable]
Masque en carapace de tortue, bois et poils de chèvre et de porc-épic - ville de San Mateo del Mar - Etat d'Oaxaca - Mexique

06b  bas les masques tortue

07  bas les masques babiroussa
Babiroussa - Iles Moluques - Indonésie [Statut: Vulnérable]
Masque babiroussa en bois, coquillage et osier - ethnie Dayak - Kalimantan de l'Est (Bornéo) - Indonésie

texte 2

07b  bas les masques babiroussa

07d  bas les masques babiroussa

08  bas les masques sanglier-1
Sanglier d'Europe - Europe, Asie et Afrique [Statut: Peu menacé]
Masque de sanglier en toile et enduit - Bouthan

08c  bas les masques sanglier

09  bas les masques 1
Requin (Ange de mer) - Océan Atlantique et Mer Méditerranée [Statut: Haut risque d'extinction]
Silure glane - Europe [Statut: Peu menacé]
Masque cimier poisson (mamae) en fibres végétales, bois et nacre des indiens Kamayura - région du Haut Xingu - Etat du Mato Grosso (Amazonie) - Brésil
Requin (Grande rousette) - Océan Atlantique, Mer du Nord [Statut: Non menacé]
Masque cimier requin en bois - ethnie Ijo - Nigéria
Requin cochon de mer ou Centrine commune - Océan Atlantique et Mer Méditerranée [Statut: Vulnérable]
Masque requin en bois et fibres - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau
Poisson-scie trident - Océan Atlantique et Mer Méditerranée [Statut: Situation critique - Haut risque d'extinction]
Rostre de poisson-scie - Océan Atlantique et Mer Méditerranée [Statut: Situation critique - Haut risque d'extinction]
Masque cimier poisson-scie en bois et rostre - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau
Requin-marteau lisse - Océan Atlantique, Mer chaude [Statut: Près d'être menacé]
Masque requin en bois et fibres - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau
Masque requin-marteau en bois et fibres - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau
Vertèbres fossilisées d'une Baleine des Basques - Océan Atlantique [Statut: En danger d'extinction]

09  bas les masques 2

09a  bas les masques poisson
Masque cimier poisson (mamae) en fibres végétales, bois et nacre des indiens Kamayura - région du Haut Xingu - Etat du Mato Grosso (Amazonie) - Brésil

10a bas les masques requin 2
Masque requin en bois et fibres - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau

12 bas les masques poisson scie
Poisson-scie trident - Océan Atlantique et Mer Méditerranée [Statut: Situation critique - Haut risque d'extinction]
Rostre de poisson-scie - Océan Atlantique et Mer Méditerranée [Statut: Situation critique - Haut risque d'extinction]


12a bas les masques poisson scie
Masque cimier requin en bois - ethnie Ijo - Nigéria
Masque cimier poisson-scie en bois et rostre - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau

13  bas les masques requin marteau
Requin-marteau lisse - Océan Atlantique, Mer chaude [Statut: Près d'être menacé]

13a  bas les masques requin marteau
Masque requin-marteau en bois et fibres - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau
Masque requin-marteau en bois et fibres - ethnie Bidjogo - Iles Bissagos - Guinée-Bissau

13a  bas les masques requin marteau 3

14a  bas les masques baleine
Masque en vertèbre de baleine fossilisée - ethnie Inuit - Canada ou USA

15  bas les masques calao
Calao rhinocéros - Bornéo [Statut: Près d'être menacé]
Masque cimier calao en bois et cuir - ethnie Nupe - Nigeria

15  bas les masques calao 215a  bas les masques calao

16  bas les masques lophophore
Lophophore resplendissant (Coq de l'Himalaya) - Asie [Statut: En voie de disparition]
Masque cimier corbeau en bois - Sud du Tibet

16b  bas les masque corbeau

17  bas les masques ara
Perroquet Ara ararauna - Amérique du Sud [Statut: Peu menacé]
Masque-cagoule perroquet kakatu en vannerie surmodelée d'argile - ethnie Abelam - région du Maprik - Papouasie Nouvelle-Guinée

17a  bas les masques ara

18  bas les masques hibou
Hibou Grand-Duc - Europe, Afrique du Nord et Asie [Statut: Très menacé]
Masque hibou en rotin, fibres, coquillages et  plumes - Nouvelle-Irlande - Océanie

18  bas les masques hibou 2

18a  bas les masques hibou

19  bas les masques coq
Coq domestique - Monde [Statut: Non menacé]
Masque de carnaval coq en papier mâché - Etat de Olinda - Brésil

20 bas les masques tipule

20a bas les masques tipule
Masque cimier moustique en bambou, rotin et tapa - ethnie Baining - Nouvelle-Bretagne péninsule de la Gazelle - Océanie

21 bas les masques papillons 2
Boîte à papillons avec Bombyx atlas - Inde et Chine
Masque-lame papillon en bois et fibres - ethnie Bwa - Burkina-Faso

21 bas les masques papillons

21 bas les masques papillons 3

22  bas les masques papillon
Boîte à papillons - Inde et Chine
Masque de papillon en rotin, tapa et fibres des indiens Koubewa - région du Rio Negro - Brésil / Colombie

22a  bas les masques papillon

22a  bas les masques papillon 2