19/05/2012

=> Phoenix - MIM Musical Instrument Museum: Exhibition SANZA African Thumb Pianos

mim 00.jpg

MIM - Musical Instrument Museum

4725 E. Mayo Boulevard Phoenix, AZ 85050


... A Phoenix, en bordure du désert de l'Arizona, il y eut une autre naissance quasi miraculeuse. Quatre ans seulement ont séparé l'idée du projet et l'ouverture de l'extraordinaire « Music Instrument Museum » où grâce à une équipe remarquable mais surtout à la volonté d'un homme, les instruments de musique sont vraiment devenus les représentants de tous les pays et peuples de l'Humanité, illustrant si bien la devise qui en orne l'entrée " Music is the language of the soul ".
L'accueil de notre exposition « Sanza », de la collection Boulanger-Bouhière, BRUNEAF 2011 pour huit mois dans la prestigieuse Target Gallery du MIM, nous remplit d'honneur et de fierté. Il n'y a pas de mots pour leur exprimer notre gratitude.

 ****

... ln Phoenix, aan de rand van de Arizona-woestijn, vond een andere quasi miraculeuze geboorte plaats. Amper vier jaar na het ontstaan van het idee van het projekt opende het uitzonderlijke « Music Instrument Museum » . Dankzij een uitzonderlijk team maar vooral dankzij de will van een man, werden de muziekinstrumenten werkelijk de vertegenwoordigers van aIle landen en volkeren van de Mensheid, een daadwerkelijke illustratie van het moto aan de ingang " Music is the language of the soul ".
Wij zijn fier en verheugd dat onze tentoonstelling « Sanza », van de collectie Boulanger-Bouhière, BRUNEAF 2011, voor acht maanden onderdak vond in de prestigieuse Target Gallery  van de MIM. De woorden van dank hiervoor schieten ons te kort.

 ****

... ln Phoenix, at the border of the Arizona desert, there was another almost miraculous birth. Only four years separate the idea of the project and the opening of the extraordinary « Music Instrument Museum » . Here, thanks to a remarkable team but especially to the will of a man, musical instruments really became the representatives of all the countries and the peoples of Mankind, illustrating so well the device which ornates the entrance " Music is the language of the soul ".
The sheltering of our exhibition 
« Sanza », of the collection Boulanger-­Bouhière, BRUNEAF 2011, for eight months in the prestigious Target Gallery of the MIM, fills us with honor and pride. There are no words to express them our gratitude. 

Pierre LoosCatalogue BRUNEAF 2012

mim 00a.jpg

Commentaires

Félicitations SANZA pour votre contribution.
C'est l'évènement à ne pas manquer si l'on est de passage dans le coin. Déjà les échantillons publiés auparavant étaient magnifiques.
L'être humain étant toujours insatisfait, je suis resté sur ma faim pour les photos rapportés du stand malgache...
Bonne continuation.

Écrit par : dominique | 20/05/2012

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.