31.01.2008

SCULPTURE ANGOLAISE - Mémorial de cultures 2/2

SCULPTURE ANGOLAISE
Mémorial de cultures
(2ème partie)

175b

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

LISBONNE

du 3 mars au 15 juin 1994

L'exposition présente la culture matérielle de différents peuples de l'Angola grâce à plus de 240 objets.

Grâce à des prêts de divers Musées et Institutions du Portugal, de Belgique et d'Italie 

- Museu Nacional de Etnologia - MNE
- Museu e Laboratorio Antropologico  (Coimbra) - MLA
- Sociedade de Geografia de Lisboa - SGL
- Museu Municipal Dr. Santos Rocha (Figueira da Foz) - MMSR
- Museu Arqueologica e Lapidar do Infante D. Henrique (Faro) - MALDH
- Museu Nacional de Arqueologia - MNA
- Instituto de Antropologia "Prof. Mendes Correia" (Porto) - IAMC
- Casa-Museu Teixeira Lopes (Vila Nova de Gaia) - CMTL
- Museu de Ovar - MO
- Museu de Azambuja - MA
- Museu Nacional de Arte Antiga - MNAA
-
Musées Royaux de l'Afrique Centrale (Tervuren) - MRAC
-
Museo Nazionale Preistorico ed Etnografico "L. Pigorini" (Roma) - MNPE 


 

livr01Pour en savoir plus, un catalogue de 191 pages rédigé par Madame Louise Bastin.
Plus de 280 photos couleur et noir et blanc

 

 

 


Les informations qui accompagnent les diapositives prises lors de cette exposition sont extraites du catalogue.


Partie 2

ETNO2
Sceptre
Tshokwe
Bois et fibre
H: 41 cm
SGL
Sceptre orné d'une figure hermaphrodite. Art Tshokwe du pays d'origine, du style "
école de Muzamba"

Bâton
Tshokwe
Bois et fibre
H: 90 cm
MNE
Bâton d'apparat surmonté d'une scéne de clystère. Art Tshokwe du pays d'origine, du style "
école de Muzamba"

Bâton
Tshokwe
Bois, perles et laiton
H: 105,5 cm
MLA
Bâton d'apparat surmonté d'une mère portant son enfant sur le dos et pilant dans un mortier.


145a
Cinq Tabatières
Tshokwe
Bois
H: 28, 28, 49, 25,5 et 17,5 cm
SGL, SGL, MO, SGL, SGL


145
Tabatière
Tshokwe
Bois et fer
H: 49 cm
MO
Tabatière en forme de tambour. Art Tshokwe du pays d'origine


156
Tambour ngoma ya shina
Tshokwe-Minungu
Bois et peau
H: 97 cm
MNE
Tambour
ngoma ya shina. Chefferie de Muatchinguangua, région de Xessengue.

158
Masque chikunza (détail)
Tshokwe méridionaux
Bois, tissu et fibres
H: 132 cm
MNE
Masque
chikunza participant à l'initation mukanda.

162
Masque pwo
Tshokwe
Bois et fibres
H: 28 cm
Collection particulière
Masque de danse 
pwo symbole idéalisé de la femme. Provient de la chefferie Mwangambe (Lunda sud) années 1920-1930.

171
Peigne
Lwena
Bois
H: 29,1 cm
MNE
Récolté en 1904 dans la
région de Moxico par le Capitaine Fonseca Cardoso.

172
Idiophone cisanji
Lwena
Bois, fer et laiton
H: 20,7 cm
MLA
Cette idiophone ou sanza est appellé
cisanji chez les Lwena et Tshokwe, il est du type kakolo ndondo


175
Masque
Songo
Bois, fibres, perles et métal
H: 23 cm
MLA
Offert par le gouverneur Eduardo Gomes Martins Cardoso (1927). Provient de la région de
Candela.

202
Tête de bâton 
Ovimbundu
Bois et laiton
H: 13,5 cm
CMTL
Récolté avant 1934

203
Tête de bâton 
Ovimbundu
Bois et laiton
H: 27 cm
CMTL
Récoltée avant 1934.

Bâton 
Ovimbundu
Bois et laiton
H: 54,7 cm
MNE


215
Pipe
Ovimbundu
Bois, perles et laiton
L: 34 cm
MNE
Provient de la chefferie de
Ngunza mbambe.

216
Pipe
Ovimbundu
Bois, fer et laiton
L: 44 cm
MLA
Récoltée par Dr Armando Simöes.


220
Pipe
Ovimbundu
Bois et laiton
L: 52 cm
MNE


221
Pipe
Ovimbundu
Bois
L: 50 cm
MNE


225
Chaise (détail)
Lwimbi ?
Bois et cuir
H: 72 cm
MNE
Détail du dossier et de ses deux traverses ornées en bas-relief de petits masques.


226
Statuette
Lwimbi ?
Bois et perles
H: 30 cm
MLA
Statuette récoltée avant 1897 et peut-être
Lwimbi.

232
Masque nhama tchahila
Ngangela
Bois et fibres
H: 16 cm
MNE
Masque en bois 
nhama tchahila associé au rituel de la circoncision.

 

27.01.2008

SCULPTURE ANGOLAISE - Mémorial de cultures 1/2

SCULPTURE ANGOLAISE
(1ère partie)

113b
Mémorial de cultures

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

LISBONNE

du 3 mars au 15 juin 1994

L'exposition présente la culture matérielle de différents peuples de l'Angola grâce à plus de 240 objets.

Grâce à des prêts de divers Musées et Institutions du Portugal, de Belgique et d'Italie 

- Museu Nacional de Etnologia - MNE
- Museu e Laboratorio Antropologico  (Coimbra) - MLA
- Sociedade de Geografia de Lisboa - SGL
- Museu Municipal Dr. Santos Rocha (Figueira da Foz) - MMSR
- Museu Arqueologica e Lapidar do Infante D. Henrique (Faro) - MALDH
- Museu Nacional de Arqueologia - MNA
- Instituto de Antropologia "Prof. Mendes Correia" (Porto) - IAMC
- Casa-Museu Teixeira Lopes (Vila Nova de Gaia) - CMTL
- Museu de Ovar - MO
- Museu de Azambuja - MA
- Museu Nacional de Arte Antiga - MNAA
-
Musées Royaux de l'Afrique Centrale (Tervuren) - MRAC
-
Museo Nazionale Preistorico ed Etnografico "L. Pigorini" (Roma) - MNPE 


 

livr01Pour en savoir plus, un catalogue de 191 pages rédigé par Madame Louise Bastin.
Plus de 280 photos couleur et noir et blanc

 

 

 


Les informations qui accompagnent les diapositives prises lors de cette exposition sont extraites du catalogue.


Partie 1

001
Sculpture zoomorphe
Bois
H: 50,5 cm
MRAC
Datée du IXe siècle et découverte près de la source du
Kwanza, cette sculpture sur bois conservée au Musée de Tervuren est la plus ancienne connue d'Afrique Centrale.


003
Statuette féminine
Bois
H: 22,2 cm
MNPE
Arrivée au Musée Pigorini de Rome fin XVIIe siècle, elle provient de la frontière des Royaumes de Congo et d'Angola de cette époque.


011
Maternité mpemba ou Phemba
Kongo
Bois
H: 23,5 cm
MLA
Sculptée au XIXe siècle sur la côte du Loango et Cabinda.


018
Figurine composée nkisi
Woyo
 de Cabinda
H: 20 cm
Bois
MNE
Sculptée début du XXe siècle, cette figurine rituelle "
nkisi" est composée de trois personnages sur chacun duquel devaient à l'origine se trouver des charges "bilongo" qui ont disparu.


021
Statue nkisi nkondi
Woyo
de Cabinda
H: 88 cm
Bois, clous, miroir ...
SGL
Statue rituelle "
nkisi nkondi" à miroir. Plantée de clous et chargée d'autres attributs rituels "bilongo". Elle brandit dans la main droite un couteau.

024
Statue nkisi nkondi
Yombe
 de Cabinda
H: 91 cm
Bois, clous ...
MALDH
Statue rituelle "
nkisi nkondi" à miroir récoltée en 1917. Plantée de clous et chargée d'autres attributs rituels "bilongo". L'arme qu'elle brandissait dans la main droite a disparu.

025
Statue
Solongo Région de Tomboco
H: 151 cm
Bois
MMSR
Statue hermaphrodite représentant le "
dieu de la guerre".

029
Figure zoomorphe nkisi mabiala
Solongo Région de Tomboco
L: 65 cm
Bois, ivoire et clous
MMSR
Figure
nkisi zoomorphe bicéphale "chien kozo". Récoltée en 1902 dans la région de Tomboco chez le peuple Solongo.

043
Tambour 
Yombe de Cabinda
H: 77 cm
Bois et cuir
SGL
Tambour rituel à miroir porté sur le dos d'un quadrupède. Il est conservé par l'aîné du clan.

Couvercle (à gauche)
Woyo de Cabinda
D: 24 cm
Bois
MNE
Couvercle à proverbes.


078
Edicule
Nkanu 
L: 121 cm
Bois
SGL
Décorés de motifs allégoriques et symboliques polychromes, ces cinq panneaux assemblés sont construits à l'occasion du rituel du
lombo chez les peuples Nkanu et Zombo.

087
Masque heaume hemba
Yaka Région de la rive droite du Kwango
H: 58 cm
Bois et fibres
MNE
Masque heaume rituel de type
hemba lié aux cérémonies de la puberté. Il est surmonté d'une figure d'oiseau. Récolté dans la région de Kitobo chez le peuple Yaka.

089
Masque heaume hemba
Suku méridional
H: 48 cm
Bois et fibres
MNE
Masque heaume de type
hemba rituel lié aux cérémonies de la puberté. Il est surmonté d'une figure de quadrupède.
Récolté chez les
Suku méridionaux.

101
Cordophone kakosha
Imbangala
H: 40 cm
Bois, perles et laiton ...
MLA
Cordophone
kakosha de forme cylindrique de type vièle. Les deux cordes sont frottées à l'aide d'un petit archet arqué.

102
Cordophone kakosha
Imbangala
H: 51 cm
Bois, fibres et perles ...
MLA
Cordophone
kakosha de forme cylindrique de type vièle avec jambes. Les deux cordes sont frottées à l'aide d'un petit archet arqué.

103
Cordophone kakosha
Imbangala
H: 67,5 cm
Bois, fibres et perles ...
MLA
Cordophone
kakosha dont la forme de la caisse de résonance s'inspire de celle d'un violon. Les deux cordes sont frottées à l'aide d'un petit archet arqué.

110
Statuette du chef Mwanangana
Tshokwe
H: 35,5 cm
Bois
MNE
Statuette du chef
mwanangana traitée dans le "style du pays d'origine, école de Moxico". Récoltée à Kilenge dans la région de Lola, avant 1959.

111,112
Statuettes d'un couple Mwanangana et Namata
Tshokwe
H: 33,5 et 30 cm
Bois
MNE
Statuettes d'un couple repésentant le chef mwanangana et son épouse principale namata.
Statuettes du "style du pays d'origine, école de Moxico".


113
Statuette de Tshibinda Ilunga
Tshokwe
H: 40 cm
Bois et cheveux
IAMC
Statuette du chef 
Tshibinda Ilunga traitée dans le "style du pays d'origine, école de Moxico". Récoltée en 1904 par Fonseca Cardoso dans la région de Moxico.

115
Statuette
Tshokwe
H: 49 cm
Bois, laiton et cheveux
IAMC
Statuette traitée dans le "
style du pays d'origine, école de Moxico". Récoltée en 1904 par Fonseca Cardoso dans la région de Moxico.

116
Statuette
Tshokwe
H: 46 cm
Bois, cheveux et perles
SGL
Statuette traitée dans le "
style du pays d'origine, école de Moxico". Récoltée avant 1885.

120,129
Chaise (avant-plan)
Tshokwe
H: 78 cm
Bois, cuir, laiton et perles
SGL
Chaise ayant appartenu à une cheffesse. Récoltée en 1913 par Manuel José d'Oliveira Machado dans la
région de Moxico.

Siège de chef (arrière-plan)
Tshokwe
H: 83 cm
Bois et métal
IAMC
Siège de chef. Récolté avant 1908 par Ricardo Severo dans la
région de Moxico.

128
Chaise (détail)
Tshokwe
H: 93 cm
Bois, cuir et perles
SGL
Chaise de chef provenant de la
région de Moxico. Don du Colonel Augusto Dias Antunes en 1938.


A suivre - Sculpture Angolaise - sur la 2ème Partie

 

 

25.01.2008

ANTIQUAIRES 2008 - K. Grusenmeyer Bruxelles

 ART ETHNIC ART TRIBAL ART PREMIER ART PRIMITIF PRIMITIVE ART

aux
ANTIQUAIRES 2008

Brussels Antiques and Fine Arts Fair

du 18 au 27/01/2008

www.antiques-fair.be

Tour & Taxis Avenue du Port 86 C/B - 1000 Brussels


Quelques photos de galeries  d'ART TRIBAL - série 6

K. GRUSENMEYER 
www.grusenmeyer.be

HPIM8358

HPIM8323

HPIM8325

HPIM8324

HPIM8326

ANTIQUAIRES 2008 - Finch & co London

 ART ETHNIC ART TRIBAL ART PREMIER ART PRIMITIF PRIMITIVE ART

aux
ANTIQUAIRES 2008

Brussels Antiques and Fine Arts Fair

du 18 au 27/01/2008

www.antiques-fair.be

Tour & Taxis Avenue du Port 86 C/B - 1000 Brussels


Quelques photos de galeries  d'ART TRIBAL - série 5

FINCH & CO 
http://www.finch-and-co.co.uk/

HPIM8357

HPIM8329

HPIM8330

HPIM8328





A suivre série6: K. GRUSENMEYER

24.01.2008

ANTIQUAIRES 2008 - Serge Schoffel Arts Primitifs Bruxelles


ART ETHNIC ART TRIBAL ART PREMIER ART PRIMITIF PRIMITIVE ART

aux
ANTIQUAIRES 2008

Brussels Antiques and Fine Arts Fair

du 18 au 27/01/2008

www.antiques-fair.be

Tour & Taxis Avenue du Port 86 C/B - 1000 Brussels


Quelques photos de galeries  d'ART TRIBAL - série 4

SERGE SCHOFFEL - ARTS PRIMITIFS
www.sergeschoffel.com

HPIM8301


HPIM8302


HPIM8305


HPIM8304


HPIM8306


HPIM8307


HPIM8308


HPIM8309




A suivre série5: FINCH & co

22.01.2008

ANTIQUAIRES 2008 - Galerie Bernard Dulon Paris


ART ETHNIC ART TRIBAL ART PREMIER ART PRIMITIF PRIMITIVE ART

aux
ANTIQUAIRES 2008

Brussels Antiques and Fine Arts Fair

du 18 au 27/01/2008

www.antiques-fair.be

Tour & Taxis Avenue du Port 86 C/B - 1000 Brussels


Quelques photos de galeries  d'ART TRIBAL - série 3

GALERIE BERNARD DULON
http://www.bernard-dulon.com/


HPIM8260

HPIM8274

HPIM8261

HPIM8262a


HPIM8263a


HPIM8264


HPIM8267


HPIM8267a


HPIM8270

HPIM8320



HPIM8271


HPIM8273


HPIM8275


HPIM8276


HPIM8279




A suivre série4: Serge SCHOFFEL-ARTS PRIMITIFS

21.01.2008

ANTIQUAIRES 2008 - Galerie Pierre Dartevelle Bruxelles

ART ETHNIC ART TRIBAL ART PREMIER ART PRIMITIF PRIMITIVE ART

aux
ANTIQUAIRES 2008

Brussels Antiques and Fine Arts Fair

du 18 au 27/01/2008

www.antiques-fair.be

Tour & Taxis Avenue du Port 86 C/B - 1000 Brussels


Quelques photos de galeries  d'ART TRIBAL - série 2

GALERIE PIERRE DARTEVELLE
http://www.dartevelle.com/

HPIM8332b

HPIM832f!


HPIM8334a


HPIM8332f


HPIM8332c


HPIM8333


HPIM8341


HPIM8340


HPIM8344


HPIM8342


HPIM8343


A suivre série3: Galerie Bernard Dulon - Paris

20.01.2008

ANTIQUAIRES 2008 - Claes Gallery Bruxelles

ART ETHNIC ART TRIBAL ART PREMIER ART PRIMITIF PRIMITIVE ART

aux
ANTIQUAIRES 2008

Brussels Antiques and Fine Arts Fair

du 18 au 27/01/2008

www.antiques-fair.be

Tour & Taxis Avenue du Port 86 C/B - 1000 Brussels


Quelques photos de galeries  d'ART TRIBAL - série 1

CLAES GALLERY
www.didierclaes.com

HPIM8283

HPIM8297

HPIM8285

HPIM8286

HPIM8287

HPIM8288a

HPIM8296

HPIM8290

HPIM8291

HPIM8294

HPIM8292



A suivre série2: Galerie Pierre Dartevelle - Bruxelles

17.01.2008

ART TRIBAL DE L'HIMALAYA - MUSIQUE luth sgra snyan - collection


Collection de luths (sgra-snyan ) du Népal

LA MUSIQUE DANS L'ART POPULAIRE DE L'HIMALAYA

Au Népal dans les hautes vallées comme dans les basses terres du Téraï, la musique occupe une place importante dans la vie quotidienne. Des musiciens accompagnent toujours les processions, les cérémonies religieuses, les fêtes populaires, les mariages, les funérailles.
Les "gâine" ou "gaïné", musiciens-mendiants et leurs vièles "sarangi", et les "badi", musiciens-danseurs, ainsi que les "damâi" ou "damaï", tailleurs-musiciens, appartenant à la caste des intouchables, parcourent la montagne de village en village et chantent des complaintes tels nos ménestrels du Moyen-Age.
Les danses masquées et le théâtre sont aussi accompagnés par des choeurs et des orchestres.
Outre le "dhyangro", tambour chamanique du "jhankri", qui rythme plus spécifiquement la transe, il existe le tambourin portable très commun: le "madal" ainsi que d'autres instruments non figuratifs tels que les cymbales, les trompettes, les flûtes et les hautbois.

On trouve dans la bordure nord de l'Himalaya (Bouthan, Thibet, Ladakh et nord du Népal) un luth à quatre (cinq) cordes, appelé "sgra-snyan" en thibétain (voir les photos ci-après). La partie basse de l'instrument est évidée et la caisse de résonance est recouverte par une peau animale. Le chevillier est décoré par une sculpture anthropomorphe ou animale, ou encore le visage du Bouddha ou d'un Bodhisattva.

LUTH00
"Avec cet  instrument à cordes, "dramyen", les hommes jouent le soir près du feu ou rythment les rondes, les jours de fêtes dans la région de Dolpo au Népal".
Réf.: Jest C. / Une vallée dans l'Himalaya  / Seuil - Paris  / 1974 / p.95

LUTH01
LUTH (cordophone)
Nom vernaculaire: sgra-snyan / dramyen
Ethnie: Bhotya ?
Pays: Népal
Dimension: 56 cm
Matériau: bois, peau

Ce genre d'instrument (luth) se retrouve de part et d'autre de la chaîne himalayenne, du Ladakh au Bouthan, aussi bien que dans la "région autonome" du Tibet (Thibet). Les cordophones étant exclus de la tradition musicale du boudhisme tibétain, il n'apparait que dans la musique populaire. 
Le sgra-snyan est un instrument à quatre (parfois cinq) cordes pincées montées sur une petite caisse de résonance en bois aux contours ajourés, recouverte d'une peau de chèvre, prolongée par un manche au chevillier recourbé, à tête d'Hayagriva (Divinité masculine farouche dans le panthéon des dieux tibétains). Les chevilles sont latérales.
Sur le manche de celui-ci, est gravé, un dieu du tantrisme tibétain et sur la caisse de résonance les douze mois de l'année tibétaine.
Au Tibet, comme en Chine et au Japon, les années sont comptées d'après un cycle de soixante ans (depuis 1027 après J.-C.). Le cycle combine les douze animaux: rat (souris), buffle (boeuf), tigre (chat), lièvre, dragon (grand serpent), serpent (petit serpent), cheval, chèvre (mouton), singe, coq (oiseau), chien et cochon, avec dix signes: les cinq éléments, bois, feu, terre, fer et eau, divisés chacun en mâle et femelle (le XVIIe cycle de soixante ans va de 1987 à 2047). L'année est divisée en douze mois lunaires de trente jours (trois cent soixante jours) qui sont simplement numérotés de un à douze, les jours portent le nom des plantes. Pour faire coïncider ce calendrier lunaire théorique avec le vrai calendrier lunaire qui ne comporte que trois cent cinquante-quatre jours, on supprime certains jours. Pour faire coïncider le calendrier lunaire et le calendrier solaire (trois cent soixante-cinq jours un quart), un mois intercalaire est introduit tous les trois ans, rétablissant ainsi le parallélisme avec le cycle solaire, mais cette introduction n'a pas de règle fixe, on double n'importe quel mois qui est considéré comme particulièrement bénéfique.
L'almanach préparé par le Lama est fait de pages de six ou huit cases avec un chiffre dans chaque case représentant le jour du mois. Certains jours peuvent être néfastes, ils sont alors supprimés dans le calendrier, le chiffre n'est pas indiqué et est remplacé par le mot "ché". Certains jours particulièrement fastes peuvent être doublés. Le nouvel-an des paysans, "sonam losar", se place au solstice d'hiver, alors que le nouvel-an tibétain, le nouvel-an du roi, "gyalpo losar", se situe un mois plus tard, à la mi-février.

LUTH01A

LUTH01C
"C'est aussi pendant l'hiver que Phurwa, de Chumaga, fabrique, les luths. La caisse en noyer des vallées du Sud est  tendue d'une peau de mouton".
Réf.: Jest C. / Une vallée dans l'Himalaya / Seuil - Paris /1974 /p.54

LUTH02

LUTH01B

LUTH03

LUTH04

LUTH01D

LUTH05

LUTH01E
1 - Joueur de luth, détail d'une fresque du monastère d'Hémis (Ladakh)
Photo sanza - 1977
2 - Réf.: Géo Magazine / n° 250 - 1999 / p. 26

LUTH06

LUTH07

LUTH01F
Réf.: Géo Magazine / n° 188 - 1994 / p. 21

 


volksluit himalaya 01bvolksluit himalaya 01avolksluit himalaya 01c

Luth - H: 48 cm (Collection Piet van Boxel - Den Haag)

 



volksluit himalaya 02volksluit himalaya 02avolksluit himalaya 02b

Luth - H: 63 cm (Collection Piet van Boxel - Den Haag)

 



volksluit himalaya 03volksluit himalaya 03avolksluit himalaya 03b

Luth - H: 60 cm (Collection Piet van Boxel - Den Haag)

 


 

15.01.2008

MUSEUM of MANKIND - Armes africaines weapons

MUSEUM of MANKIND
Ethnography Department of the British Museum
6 Burlington Gardens

- London -

Cinq vitrines d'armes d'Afrique au Museum of Mankind - Dias Janvier 1996

Numériser0021

Couteaux et lance de la R. D. du Congo: Mangbetu, Ngombe, Momvu, Ngandu...
En haut à droite la très importante statue "Ndop" du Roi (Nyim ou Nyimi) fondateur de la dynastie Kuba (XVIIsiècle): Shyaam aMbul aNgoong (ou Shamba Bolongongo par Emil Torday). Rapportée avec 2 autres statues Ndop (Mishaa Pelyeeng aNce et Mbop Pelyeeng aNce) par Torday en 1909 avec plus de 3000 autres objets collectés durant son expédition au Congo de 1900 à 1909.

Numériser0022

Lance, couteaux, hache de la R. D. du Congo: Tshokwe, Songye, Luba, Salampasu, Nkutshu...

Numériser0023

Couteaux de jet: Zande... et importante monnaie dérivée de la forme d'un couteau de jet et dénomée oshele chez les Ndengese et Nkutshu de la R.D. du Congo.

Numériser0024

Ensemble de Couteaux de jet provenant  du Cameroun, Nigeria, Tchad...

Numériser0025

Lances et boucliers des Masaï, Kikuyu... du Kenya


 

Toutes les notes